To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
Работы - море. Луна всбесилась, не давая этому морю отдохнуть от постоянных приливов. Фундаментальные плиты пришли в движение, незаметно, но основательно. Несмотря на господствующий в моём мире антициклон, в прибрежных областях концентрации сил наблюдается устойчивая, мягко стелющаяся туманность, что иногда затрудняет просмотр жизненных пространств. Небо дышит усталостью, но с удовольствием принимает в себя щебет и шелест дружных стай, танец разных светил, спешку новых солнц. Маленькая болевая точка в голове уже привычно улавливает частые магнитные бури. И все труженики моря по-своему резонируют в ней. Лёгкий приветливый бриз помогает нормальной циркуляции энергий и похож не ветер неизбежных перемен)
В переводе это: Для нас наступил очень сложный год, знаменующий эру СМК. Клепаем новые бумажки и бумажки по-новому. Изменяем программы, смещаем пласты материалов, вводим новые. Структурируем, систематизируем. Прогрессируем содержательно - диссонируем с собственнымим силами и способностями студентов брать больше, чем они хотят и хотеть больше, чем им нужно.. Обновляем делопроизводство. Коллеги в один голос утверждают, что по ощущениям уже конец года. Цитрамон не скучает. Кофе пьётся литрами. Через недельку наклёвывается мне подработка. Жизнь как будто откладывается - на шаг, необходимый для того, чтобы взбодрившись, обнаружить себя в эпицентре её богатсва - и в тоже время являет себя в бесценных минутах общения, свежих книго-кино-впечатлений и внутренних озарений) Чаще этот шаг просто эпистемически осознаётся... Хорошо, что есть друзья. Даже там, где нет меня) и там, где я буду не скоро
В переводе это: Для нас наступил очень сложный год, знаменующий эру СМК. Клепаем новые бумажки и бумажки по-новому. Изменяем программы, смещаем пласты материалов, вводим новые. Структурируем, систематизируем. Прогрессируем содержательно - диссонируем с собственнымим силами и способностями студентов брать больше, чем они хотят и хотеть больше, чем им нужно.. Обновляем делопроизводство. Коллеги в один голос утверждают, что по ощущениям уже конец года. Цитрамон не скучает. Кофе пьётся литрами. Через недельку наклёвывается мне подработка. Жизнь как будто откладывается - на шаг, необходимый для того, чтобы взбодрившись, обнаружить себя в эпицентре её богатсва - и в тоже время являет себя в бесценных минутах общения, свежих книго-кино-впечатлений и внутренних озарений) Чаще этот шаг просто эпистемически осознаётся... Хорошо, что есть друзья. Даже там, где нет меня) и там, где я буду не скоро

Сегодня вечером меня ждёт новая серия корейской дорамы "Личные предпочтения" и Московский чай "Чёрная жемчужина". Каваи мида



мм, а на торренте этой дорамы всего 6 серий, признавайтесь где взяли перевод остальных? или на английском смотрите?)))
надеюсь чай все же вкусный))
признавайтесь где взяли перевод остальных? - А мы в этот раз у "Палаты" не ждали. Пошли да и затоварились в "Альянсе". Текст вполне сносный - главное понимать что к чему. Фильмы такого рода всё равно смотришь вприкуску, вечером с чаем, свечами и кошкой на коленях - ради релакса
Посему Палатчиков можно понять - там, наверное, работают только серьёзные, уважающие себя лингвисты, и вообще настоящие гурманы-киноманы и полные адекваты)
зато какникулы какие)))
А мы в этот раз у "Палаты" не ждали. Пошли да и затоварились в "Альянсе".
точно, я тож слышала что у Альянса качество хуже, ну дык я все равно оригинального языка нинаю ,так что оценить не могу.. умс, пойду тож потырю остаток серий)) чет меня тож на корейскую потянуло - Кафе Принца наконец посмотрела - такая прелесть)))
надеюсь чай все же вкусный)) -- Приятный чай) "Непревзойдённый Соусан" лучше - такой ароматный, с морковной стружкой, с цветочнымим лепестками и таАким трогательным вкусом!!
Hizomi ну нинада, японские тожа такие бывают, у них тожа куча добрый и веселых, а уж если брать жанр школьной дорамы - то ваще обнякаешься)) я как смотрю - так сразу в школу в обратку хоцца прям мочи нетуть)))
И тайваньские долгожуйки тоже неплохи, но сюжетом особо похвастаться не могут..
от это да, их единственный плюс - они четко по мангу снимают, ну и если манга хороша - то и дорама соответствует)) я в восторгу от Дьявол рядом с тобой - мне первый раз понравились ГГ на лицо, а то эти тайванцы какие то поголовно страшненькие после японцев и корейцев то)))
что угодно, только не "Айрис"! /Ацтой
\ мм?? смотреть стоит ради ТОПа)))
но уже закончился - при всём нашем деликатном обращении с деликатесами)))
приезжайте ищо)) за чаем)))))))))
И вот на твоё справедливое возражение я тут же вспомнила кавайную кучку японских дорамок, и школьных тоже, которые, надо признаться - хорошо пошли!)): Gokusen, Nobuta wo Produce, My Boss. My Hero, Крауз Зиро (?), Kimi wa Petto, Sapuri, Tatta hitotsu no Koi. Ещё бы хотела добраться до Hanazaki no Kimitachi и Nodame Cantabile
я в восторгу от Дьявол рядом с тобой --- Ты имеешь в виду из серии Devil beside you, Why Why Love?
..Айрис - ни очевидная нехилая стоимость проекта, географический масштаб и ни даже модельное личко ТОПа не спают и не обогащают саму идею. Я люблю фильмы, где побеждает жизнь и всё что ею движет - а в "Айрис" эту лакомую победу в самый последний момент перехватывает Айрис( Неуклюжая попытка за глобальностью проблемы скрыть слоновьи погрешности в логике чувства, решений, реакций и действий серьёзных люддей и структур. Я не спец в таких жанрах... Наверное просто этот фильм слегка разочаровал. Не сильно. Потому что ничего особо не ожидала - просто интриговала развязка.
приезжайте ищо)) за чаем))))))))) --- С радостью
оу это прекрасные дорамы - последнюю к стыду посмотрела ток недавно, хотя лежала она у меняуже с год)) ну просто чудесная)) я обажаю ГГ, он в Лав шафл блестал ищо - тоже дорама на все 5++++)))
Ты имеешь в виду из серии Devil beside you
угу она самая досмотрел недавно)))
насчет Айрис, заценю ка книть.. я тоже не фанат смотреть дорамы без хеппи-енда)) ибо не хеппи мне и в жизни хватает выше крышняка(((
С радостью
буду очень счастлива)))
я открыла для себя дайкун (?) - маленькие шарики из бобовой муки с шокоЛАДным вкусом.
дайфуку)) других сладостей в удонье не продают)))
Кажется, сегодня красный день календаря
Я тебе не говорила, что Ёжиха-айлавьюшка была звёздною подружкой
А это из моей эксклюзивной коллекции хорошего настроения: www.diary.ru/~Hizomi/p101637557.htm